由“全球華語青年戲劇導演英才計劃”孵化的作品《頑石》,近日在英國愛丁堡藝穗節完成演出戲劇。作品以富有當代感的舞臺表達和創新的科技手段,與不同文化背景的觀眾展開交流,展現了華語青年戲劇的創新實力與跨文化傳播力,更收穫了超高的國際關注度。
“全球華語青年戲劇導演英才計劃”由桂林藝術節與中央戲劇學院聯合主辦,寬友文化、中央戲劇學院導演系承辦,壹席文化協辦戲劇。該計劃致力於發現、扶持和孵化具有創作潛力的青年戲劇導演,為青年創作者搭建從作品創作、舞臺首演到國內巡演及國際交流的成長平臺,助力華語戲劇新生力量蓬勃生長。
依託本次愛丁堡藝穗節演出契機,專案總製作人常迅積極對接藝穗節組委會及全球演藝行業代表,重點推介原創作品《頑石》,全力推動作品與海外藝術節、劇院及專業機構建立常態化聯動與深度合作戲劇。此外,《頑石》劇組還應愛丁堡市長代表Amy女士邀請,到訪愛丁堡市政廳,與當地文化藝術界開展深度對話。
《頑石》由青年導演亓華錚執導,作品打破傳統戲劇表演形式,融合即時追蹤、即時互動影像、粒子成像等前沿科技,以當代青年創作者的視角,呈現個體在現實環境中的碰撞、選擇與成長,探討人性、抉擇與成長的永恆命題戲劇。作品雖根植東方文化語境,但其傳遞的情感核心與精神共鳴跨越地域與語言界限,精準契合全球觀眾的審美與共情需求。不少國際觀眾及行業從業者表示,作品新穎的科技賦能形式、細膩的人文表達,讓他們看到了華語青年戲劇的創新思維與多元可能性。
作為全球規模最大、最具影響力的表演藝術平臺之一,愛丁堡藝穗節匯聚了來自世界各地的藝術家、劇院、製作人及行業機構戲劇。《頑石》此次亮相,是作品從孵化創作走向國際舞臺的重要一步,也是英才計劃推動青年創作成果海外傳播的一次重要實踐。
未來,“全球華語青年戲劇導演英才計劃”將繼續關注青年創作者的長期成長,深耕青年戲劇生態建設,為更多具有創新精神、當代表達和國際潛力的作品提供支援,持續推動更多兼具東方底蘊、當代表達、世界視野的華語戲劇佳作揚帆出海,讓新生代華語藝術力量在國際舞臺持續發聲戲劇。
文/北京青年報記者 郭佳
編輯/汪浩舟