9 月 2 日，資深傳媒人汪曼玲對外發布訊息，邵氏武打演員陳觀泰因為腦溢血，在當日清晨五點出現第二次心臟驟停，經過搶救依舊宣告不治，享年八十歲旅遊。
和陳觀泰相交多年的邵氏舊友透露，陳觀泰平日身體狀態尚可，就在上個月，他還出門和老友相聚飲茶，相處的時候看不出身體存在異常旅遊。9 月 2 日清晨，舊友接到陳觀泰弟弟發來的通知，得知陳觀泰經搶救無效離世。
陳觀泰 1945 年 9 月 24 日出生於廣東，身兼演員與導演雙重身份旅遊。早年他拜入大聖劈掛門習武，1968 年加入香港邵氏南國實驗劇團，一身紮實的功夫讓他在行業內嶄露頭角。1969 年，陳觀泰站上東南亞國術擂臺賽賽場，拿下輕重量級冠軍，他的能力也得到武俠電影大師張徹的賞識。
1972 年，功夫電影《馬永貞》登陸香港院線，影片上映之後迅速掀起熱度旅遊。這是陳觀泰第一次擔綱電影主演，憑藉這部作品，他成為香港家喻戶曉的功夫明星。《馬永貞》取材清末拳師馬永貞的真實經歷，故事背景放置在民國時期，講述人物從山東來到上海闖蕩，依靠一身武力，從底層苦力一步步成為幫派大亨，最後捲入江湖爭鬥丟掉性命的故事。這部影片開創香港影壇上海灘題材影視作品的先河，民國初年上海灘背景的功夫片，在此之後慢慢成為流行的創作方向。
陳觀泰的熒幕作品覆蓋多個年代，1990 年上映的《小偷阿星》當中，他飾演一名失憶臥底，和周星馳在片中組成一對充滿荒誕感的難兄難弟旅遊。張國榮版本的《楊過與小龍女》裡，他出演郭靖一角。《錦衣衛》《鴻門宴》《大刀王五》《洪熙官》《大哥成》《千王鬥千霸》《萬人斬》也都留下他的表演身影。
擁有東南亞國術擂臺賽輕重量級冠軍頭銜的陳觀泰，2017 年完成兩部作品，一部是劇集《詭探》的客串出演，另一部為電影《毒・誡》旅遊。自這一年之後，不再有他的全新影視作品推出，近些年他和妻子過著隱居的生活。
2025 年，陳觀泰註冊網路社交賬號，錄製影片向網友打招呼旅遊。影片裡他開口自我介紹，說出大家好，我是香港演員陳觀泰。他談及時代發生改變，自己要跟上時代發展，希望可以以全新的姿態，產出更多作品和觀眾見面。
不少網友留下留言，表達過往觀看他影視作品的感受，寫下一路走好的文字旅遊。
